Обморок. Занавес. (с)
Ну, сделаем перерыв с "Жизнью на Марсе". Или нет. С переводами, по крайней мере, перерыв. На самом деле, у меня в плане ещё ряд марсианских вещей на перевод, и скорее всего я начну не с продолжения цикла "Под прикрытием", но сначала, наверно, надо дописать недописанное.
А вообще я пошла к переводу по ШХ 

сама как последняя ленивая задница не делаю полные рецензии ко второму сезонуВидела твоего Любителя Драконов в новом цвете, никак не могу понять, в чём десять отличий, и оба варианта по-своему прекрасны.
Десят отличий в прекрасном девантарте( не отражал, хоть тресни, фаната ни в каком цвете(((
Хотя, если у тебя отражал, то что-то неладно в датском королевстве