[Тёмная сторона силы]

После бессонной ночи на фоне третьего дня диеты, чтобы не плакать над страданиями юного Стива Эзарта решила попереводить "Пианино". С целью флаффа. Щаз.

Вот вам песня, ассоциирующаяся с одиннадцатой главой и эпилогом, да простят меня авторы, последнюю строчку я всегда пою в своём варианте.

Адриан и Александр, Импровизация на тему

Там, где песочные часы
Крошат песок за веком век,
Там, где раскрашивают сны
Чуть влажной кисточкой для век, -
Прядь, отведенная со лба,
Нечаянно вскинутая бровь...
Вот так кончаются слова,
И начинается любовь.

Да, нас любили не за то,
За что обычно любят нас,
Да, не за то, что как не ври
Себе, а всё ласкает слух
И тешит глаз...
Джаз, заведенный в пять утра
На старой газовой плите...
Такая старая игра -
А каждый раз не по себе.

Там, где случается весна
По двадцать восемь раз на дню,
Там, где легко сходить с ума,
Когда весь мир идет ко дну, -
Взгляд, уходящий в ночь, и вновь
Прядь, отведенная со лба...
Вот так кончается любовь,
И начинается судьба.

 

слушать здесь

www.bard.ru/cgi-bin/trackography.cgi?name=%C4%F....

Пошла продолжать плакать.

@темы: дурдом, Merlin

Comments

[Danita_DEAN]

красиво))
унесу?)

[Тёмная сторона силы]

Danita_DEAN, да ради бога, это всё равно не моё

[Гость]

Тёмная сторона силы, мне почему-то от ваших спойлеров тоже очень грустно. Песня красивая, но мне кажется, что Olafur Arnalds - "Faun" тут более к месту. И скрипка, и очень нежное пианино.
*Ушла в уголок печалиться*

[Тёмная сторона силы]

Гость, ИМХО не всё так грустно.


Пы сы Глава скрипит, но едет.