Наш Мерлин был на всё горазд

[Тёмная сторона силы]

"А, Мерлин, рад видеть тебя в привычном состоянии!" - "По уши в дерьме?"

Теперь я поняла, чем эта фраза меня так зацепила.

Прочитала это я один фик. Безудержно флаффный, девочковый-девочковый, очень трогательный. По рекомендации. То есть кто-то его уже полюбил.

А потом сшила тряпичных Артура и Мерлина, как в этом фике. А потом притащила их на Слэшкон и проболталась. Дескать, задумалась я над неким масштабным проектом. Разумеется, меня тут же поймали за язык и принялись ласково убеждать.

Спустя месяц я уже почти дозрела, а когда наткнулась на рек того же фика от Madam T., поняла, что дозрела окончательно.

Pianos are made for falling, Артур скрипач, Мерлин, стало быть, пианист...

*в панике* там одиннадцать полноценных глав!

Колин внеурочно отправляется в колодки, за то, что вовремя не дал мне по рукам.

UPD всё, Колин свободен, кто не успел, тот опоздал.

@темы: флешмоб, переводы, дурдом, контракт, Merlin

Comments

[HaGira]

Тёмная сторона силы там одиннадцать полноценных глав! а еще кода (если я правильно назвала тот последний кусок, который примирил меня с жизнью).

Зато на сто страниц - один маленький поцелуйчик, а оторваться невозможно.
Так что я заранее готовлю цветы и конфеты переводчику.

[Тёмная сторона силы]

HaGira а переводчик готовит верёвку и мыло, чтобы привязать себя к стулу. Фик очень, очень, очень нежный и трепетный, никому не отдам, но всё равно страшно. За такое длинное и пурпурное я ещё не бралась.

[HaGira]

Тёмная сторона силы За такое длинное и пурпурное я ещё не бралась. Это ничего, все когда-то в первый раз, моральная поддержка читателей (или хотя бы одного читателя в моем лице) все равно обеспечена.

[Тёмная сторона силы]

HaGira спасибо, пинайте меня почаще.