Обморок. Занавес. (с)
НЕ В ОБЗОРЫ

Значит так, обкатываем вторую главу на людях верных пчёлках.
Примечания добавлены в комментариях к примечаниям.
Мои кривые картинки... будут.
читать дальше


@темы: переводы, фанфики, Merlin

Комментарии
23.12.2010 в 05:48

| социопадла | Постоянна в своем непостоянстве | #TeamIronCat.
:hlop:
спасибо)
23.12.2010 в 08:55

Мы не ишем легких путей! Нам лень... [] но герцог Окделл — приличная эреа, а не какая-то там легкомысленная фифа.(c)
Большое Вам спасибо за этот фанфик! Перевод прекрасен ^_^
23.12.2010 в 11:23

Обморок. Занавес. (с)
Danita_DEAN катарина-тян и вам спасибо за спасибо )

Коллеги, если что, кидаем тапки, так вы помогаете делать мир лучше.
23.12.2010 в 14:13

Тапок не жалко))) Не кидаем,просто не за что кинуть))) Спасибо за перевод!!!
24.12.2010 в 15:35

ставлю лайки - из вредности
Перевод и правда выше всяких похвал. Стоило отлучиться на пару дней и я чуть не пропустила эту красоту. А за перевод всего, что касается музыки - просто памятник переводчику.

Я, конечно, често пыталась что-нибудь найти для тапков, но слишком увлеклась чтением.
хотя вот:

читать дальше
Спасибо!
25.12.2010 в 17:45

Обморок. Занавес. (с)
floretta спасибо
HaGira спасибо, скоро исправлю
26.12.2010 в 18:15

"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Ах, мне так нравится Мерлин в этом фике, такой милый и воздушный, сочувствую Артуру)))
И боюсь представить его реакцию если он увидит куклу самого себя в комнате Мерлина:lol:
26.12.2010 в 19:14

Обморок. Занавес. (с)
GrayFess если он увидит куклу самого себя в комнате Мерлина эээ... эээ... молчу-молчу, всему своё время :shuffle:
26.12.2010 в 19:43

"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Тёмная сторона силы, а мы тогда ждем, ждем))))))))))) :-D