John: (on his worst job) Working in a bar in the West End during the late Eighties where I had to serve drinks and do dance routines to Greased Lightnin' wearing cycling shorts.
Взято здесь www.tv.com/people/john-simm/trivia/
Джон: (о своей худшей работе) Работать в баре в Вест Энде в конце восьмидесятых, где я должен был подавать напитки и танцевать что-то типа Greased Lightnin', одетый в велосипедные шорты.
(не нашла истекающего слюнями смайла). И, между прочим, ему двадцать долько в девяностом году исполнилось.
Я даже погуглила, чтобы понять, о чём это он. Не зря его в одном интервью стебали, что он в клетке танцевал стриптиз.
http://www.youtube.com/watch?v=wK63eUyk-iM визуализируем

Кстати, о стёбе в интервью. Стоило Симму в одном интервью для журнала обмолвиться, что Гленистер как его "экранный муж", в следующем телеинтервью, в прямом эфире, ведущий его спросил, а что, вы правда так сказали? И дополнил это дело видеорядом - той знатной сценой, где Джин бьёт Сэма на крыльце управления.
Ну и картинко, попизженное где-то на просторах инета, просто понравилось
Мужчины вообще очень трогательные, когда спят.
И при всём при этом, при хрупкости, смешном носике и маленьких руках, словно созданный для того, чтобы его тискали, Джон ужасно харизматичен и мужественен. В "Докторе" и "Шлюхе дьявола" одетый в платье он ничуть не выглядит одетым в платье. Как у Шекли - "Всякая надетая на меня вещь автоматически становится мужской".