Drunk Merlin by ~
Amphigoury on
deviantARTвольный перевод
1
- Во славу Камелота!По стопке тернового джина каждому!
- Хлюп!
- Давай, Мерлин, оторви задницу от стула!
2
Три минуты и тридцать секунд спустя:
- Вы ж холоса, спытайте и побачьте! Шумуйте! Спивайте!
- О-хо-йохохо!
3
- Гаюс был прав, тебе немного надо.
- Возьми мене до Хлазхо... Ик...
- Шшшш... Если честно, я понятия не имею, где это...
*прим.пер. В оригинале пьяный Мерлин орёт ту самую песню, что "поют" Колин и Брэдли в Reel Merlin, с жутким ирландским акцентом. Я использовала международный язык "суржик".
Картинки
Amphigoury я обожаю. Так что ждите... А она ещё пишет. И проиллюстрировала один из моих любимых макси - "Короли Воздуха".