Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
01:04 

На виду - Глава 1

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
Итак, по заявкам радиослушателей - первод продолжения "Под прикрытием". Часть 2 - "На виду" и часть 3 - "Ухмылочка".
Я делала его для ЗФБ, перевести успела, потом была убита гриппом наповал, и беттинг, а соответственно и выкладка, задержались до сего светлого момента.
Первая часть в переводе Асато здесь 2006-1973.diary.ru/p77534816.htm

Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 1

@темы: Под прикрытием, LoM

URL
Комментарии
2014-04-03 в 22:22 

Kelaj
Релятивистская теория - это зло, но все относительно.
Прочитала еще 1 апреля, порадовалась. Вот только с такими фиками никогда не знаешь, что лучше: читать запоем все сразу, или ждать новых глав.
Очень уж мне нравится это болезненное ощущение на ладонях, когда читаешь что-либо про слегка отвергнутую любовь.
Жду не дождусь того момента, когда можно будет проанализировать свои ощущения от следующей главы. :)

2014-04-05 в 15:29 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
Kelaj, рада, что понравилось. Вообще этот текст весь переведён, и ReD_Sky меня попинывает, но я уже месяц не могу его нормально отбетить, наверно, он заколдован :)
Я вообще постараюсь не тянуть :)

URL
2014-04-05 в 19:23 

Kelaj
Релятивистская теория - это зло, но все относительно.
Тёмная сторона силы, сильно надеюсь)) отбечивание - процесс куда более нудоёмкий, чем перевод, отлично знаю.:yes:

   

Тёмная сторона силы

главная