Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:33 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
тщеславных авторов навалом
но нет нигде тщеславных бет
а вот представьте в тексте красным
вот здесь я правил и вот здесь
(с) команда WTF Fans And Fanfiction 2014 спёрто здесь

Этот текст я публикую как тщеславная бета. Потому что переводчик снял с себя всю ответственность, а если вдруг захочет вернуться, пусть расскажет, как и почему он дал мне разрешение делать с этим текстом всё, что заблагорассудится. И я сделала. Пришлось.

Название: Этот старый дзен-парадокс
Переводчик: изначальный переводчик пожелал остаться неизвестным, до ума доводила я
Бета: WTF Life on Mars 2014
Оригинал: halotolerant, That Old Zen Paradox; archiveofourown.org/works/255839
Размер: миди, 4199 в оригинале
Пейринг/Персонажи: Джин/Сэм
Категория: слэш
Жанр: ангст, романс
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Если двое полицейских трахаются, но никто не слышит их, можно ли сказать, что этого не происходит?



@темы: LoM, переводы, фанфики

URL
Комментарии
2014-03-19 в 18:34 

Kelaj
Релятивистская теория - это зло, но все относительно.
Чертыхаюсь в тысячный раз. Я как полный идиот, опять нарывший себе новый фандом. Как кот, лазающий в шкафу, полном одежды. Окопаться рядышком с такими переводами - ничего больше и не надо!
Мысленно посылаю лучи любви :inlove:

2014-03-19 в 23:01 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
Kelaj, спасибо :sunny:
*потирая лапки* ещё один человек подсел на ту же траву :crzhug:

URL
2015-04-12 в 01:05 

~Maeve~
Ну а если спросят вдруг, где любимая и друг - промолчи в ответ с улыбкой, пусть никто не видит сердце поседевшим от разлук.
Тёмная сторона силы,
Черт возьми, это замечательно. И дрочибельно, и трогательно одновременно!)))
Очень хотелось бы увидеть еще какие-то ваши переводы/фики по этому пейрингу. :heart::heart::heart:

2015-04-12 в 08:14 

Тёмная сторона силы
Обморок. Занавес. (с)
Maeve., спасибо ) переводчику чертовски приятно.

По тегу LoM под этой записью ) Там переводы, фики и сюрприз ))

URL
   

Тёмная сторона силы

главная