• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: дурдом (список заголовков)
19:36 

Обморок. Занавес. (с)
Обогатилась по случаю выражениями "было несть числа" и "сразу перед" - например, "принять лекарство сразу перед сном".
UPD кроме "сразу перед", оказывается, бывает и "незадолго после", например, "Таймлайн - незадолго после победы над Волдемортом".

Ну и ещё такое вот: "Мои слова не голословны". Прямо хоть подписывайся под этим утверждением.

запись создана: 10.04.2015 в 10:02

@темы: дурдом

12:22 

Обморок. Занавес. (с)
Как угадать, из какого фандома фик, по одной фразе?
"Мерлин, ты идиот!" - "Мерлин"
"Мерлин, я идиот!" - ГП

@темы: дурдом

22:11 

Переводческое

Обморок. Занавес. (с)
Помню, переводила знатную ругань из "Жизни на Марсе", и был там backgardner, переведённый в фильме как "задний садовник". Если кто не знает, типовая застройка времён индустриализации в Англии выглядит как длинная стена, как правило, двухэтажная, и в ней нарезаны двухэтажные же квартиры. У миссис Хадсон то же самое, кусок домового пирога, разве что этажей больше. Сзади так же ломтями нарезанные палисадники, те самые "задние сады", всё не как у людей: палисадник должен быть перед домом!
Ну да я не про это, а про то, что "задний садовник" слегка коряво, я мучилась-мучилась, а вчера неожиданно всплыло слово "задовник" - я его раньше не видела и не слышала, даже гугля бранные слова. Загуглила. Ну конечно, нет ничего нового на свете )))

@темы: LoM, берите курите, дурдом

01:03 

Обморок. Занавес. (с)
Из подслушанного на улице:
- Значит, топаешь туда, берёшь техника за яйца... ну, там женщина... такая...

@темы: дурдом

01:10 

lock Доступ к записи ограничен

Обморок. Занавес. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:50 

Обморок. Занавес. (с)
Как ёб твою мать, так Сидоров, а как ёб твою мать, так хуй! (с) народная мудрость

Так случилось, что незаметно подкралось восьмое марта. Первым сломался сын. За пять минут до выхода в школу (или пятнадцать спустя, как мы все должны были разойтись) спрашивает:
- Мам, у тебя ничего из игрушек не осталось?
- Олень, - говорю. - Не совсем весенний, но достаточно упоротый. Морда красная, рыло синее, как ты в своё время заметил.
- Беру, - говорит.

Вечером подваливает маман.
- Вот нас на курсы родители одноклассницы Вовкиной подвозят, надо ей что-то к восьмому марта, дай какую-нибудь игрушку...
- Хуй там, - отвечаю, только в более вежливой форме. - Какие игрушки, я работаю. Кто мне с вязанием всю плешь проел? Кто меня вечно из дому выпихивает? Всё, работаю я. Полис ей подари на грузы.

А и правда, кризис какой-то.

@темы: дурдом

00:08 

Обморок. Занавес. (с)
Думаю, у чуваков из "Миссии на Марс", которые подбирали идеальный типаж партнера, со мной бы не было никаких прблем. Сами посудите.
(Прошу прощения за кривые ручки, у меня графический кретинизм врождённый)
Кто видел всех этих светлых личностей не в статике, а в динамике, не даст соврать: есть тенденция. Тем более, что 80%, если не больше, из них родственники, хоть и дальние.
Доктора, Десятый с Четвёртым, и аристократичный чувак из "Матрицы" со сложной фамилией на М тоже просятся сюда, но уже лень.
А каким чудом в эту компашку затесался кругленький и беленький Джон Симм, для меня самой загадка.


@темы: дурдом

00:02 

Барабашки

Обморок. Занавес. (с)
На работе в раздевалке дважды в день нахожу свою обувь скинутой с полки на пол. Только свою. Сегодня туфли разошлись по полке метра на два друг от друга. Я ничего не понимаю - у нас на этаже просто специалиста хрен найдёшь, все либо главные-ведущие, либо начальство, все проверены на адекватность службой безопасности трижды (хотя меня они прозевали, да). Вот и думай - барабашка? уборщицы? неуклюжий бегемот, кторому пузо мешает наклониться и поднять то, что свалил? или всё же на чужом месте туфли припарковала?
Самое обидное, не знаю, как это выяснить. Записку, что ли, оставить?

@темы: дурдом

23:25 

Обморок. Занавес. (с)
Подслушала в столовке, как одна дама возмущалась:
- И с какой стати их называют пупочками? Вы когда-нибудь видели пупок у курицы? С чего бы ему быть?
Вот уж действительно... А мне всё равно нравится, как звучит.

@темы: дурдом

13:28 

Обморок. Занавес. (с)
Собирался тут один товарищ проводить семинар по сказкотерапии (я пролетела, увы), и в качестве заманухи предложил слушателям подумать, на что была бы похожа сказка их жизни. Первое жили-были, пришедешее мне в голову... "Жил-был один волшебник, в высокой башне, на вершине скалы". Что правда, то правда.


@темы: дурдом

22:02 

Обморок. Занавес. (с)
Очередное из того, что я никогда не напишу.
Какая, ей-богу, иногда дурь лезет в голову.
Постапокалипсушка с участием Бена и престарелой Мэри Сью. Впрочем, Бен там тоже изрядно старый, лысый и ещё больше похожий на дракона. Или на лошадиный череп. Недалёкое, короче, будущее. Мир, смешавшийся к чёртовой матери, и городок на наших необъятных просторах. Выселяют из больницы мужичка, который и с головой не вполне дружит, и здоровье у него того... ещё статистику испортит. И по-русски-то он слабо шарит, англичанин, короче, из беженцев. И пригревает его такая тётка сердобольная, которая каким-то боком при больнице трётся, в общем, расплывшаяся и немолодая, но терпеливая и с большим сердцем. Она, кстати, из бывших фанаток (хотя кто-то скажет, что ывших фанаток не бывает), ну, скажем так, острую фазу пережила; с места её тоже сорвало, муж давно в прошлом, подросших детей апокалипсис пораскидал по свету. Он пережил свою славу, а во время апокалипсиса как-то потерялся и ударился головой и прочими местами. Ну и в общем, пригревает она его на своей груди восьмого размера, выхаживает как-то, и живут они в домике, собранном чуть ли не из ящиков от фруктов, с видом на укроп и закат, и происходит у них тихая идиллия.
Представляю, как обоим хочется поговорить о культуре (мэрисьюха тоже образована), но лексики не хватает.
Или как он пытается по-русски сказать "люблю", а она слегкаревнует к той девушке-модели, которая его научила...
В общем, воображение гуляет.

А кстати, интересно, много ли русских слов Бен усвоил от Кати, кроме матерных? "Люблю", например, или "привет" хотя бы?

@темы: ШХ, берите курите, дурдом

23:35 

Обморок. Занавес. (с)
Только что на НТВ рассказывали про Ise bucket challenge, и Бенька там тоже мелькнул. Считаю это проложительным знаком на будущий год )))

@темы: дурдом

14:36 

Обморок. Занавес. (с)
У нас в офисе при входе стоит рояль, он вообщ механический, порой клавиши шевелятся сами по себе, жуть.
А сегодня за ним обнаружился музыкант, играет что-то популярно-романтическое. Утром иду - играет, в обед иду - все играет. Слушаю его бесконечные лирические вариаци, вспоминаю "Любовь как музыку" и хлюпаю носом.

@темы: Merlin, дурдом

22:26 

Шерлок Щеботанский

Обморок. Занавес. (с)
Нехрен было делать на работе - записала пару намёток про Шерлока-мага. Вот если их разложить рядом несколько, то видно: получилась помесь снов Веры Павловны и биографии одного известного деятеля. Только, блин, я читала его биографию не до, а после написания этих кусочков, как обычно это у меня бывает.
Ну, и слэшная часть биографии Леонардо оказалась для меня новостью на сегодня.

@темы: ШХ, Шерлок-ведьма, дурдом

22:56 

Обморок. Занавес. (с)
Добро пожаловать в ад, штоле.
В Москве пованивает серой, а страхователи прислали мне адский полис, который пришлось переделывать четыре раза. Каждое утро, приходя на работу, я разбирала его, перекладывала, сшивала и клеила заново. А потом клиент находил в договоре ещё пару блох.
Потом я поняла, конечно, в чём дело. ИНН у них начинается с трёх шестёрок, а контактное лицо по отчеству подписалось Геенадьевной.
Мало того, как-то так получилось, что номер договора задвоился, и "второй девятый" полис тоже шёл со скрипом, пока я его не перенумеровала.
"Ах, зачем тебя назвали Даниилом? Всё мне кажется, тебя терзают львы!" (с)
Или дело в том, что сотрудник, передавший мне договоры на полпути, разгильдяй по жизни, а я доверчива...
В общем, урок мне: если говорят "там всё нормально, только распечатай и отдай людям", проверьте каждую буковку.

@темы: дурдом

14:08 

Хэллоуинское

Обморок. Занавес. (с)
Мы таки отметили с мелким Хэллоуин с блэкджеками

@темы: дурдом

23:43 

Обморок. Занавес. (с)
Я тут подумываю фамилию сменить, на Наташу Ростову.
А то на работе достался мне чемодан неопознанных бумаг две тыщи замшелого года, от одной уволившейся девушки, и все вокруг как бы рады помочь, только приходишь к ним с этими мусорными листочками (а печати на них синенькие, рука не поднимается выбросить) и спрашиваешь:
- От какого это договора?
- Нинааааю... - возит ножкой по полу очередной помощник.
- А куда мне их...
И вот тут полное ощущение, что я Наташа Ростова с лишней свечкой.
Но у них такой шредер, с меня ростом, прямо примиряет с действительностью, голосистый такой, пихаешь в него бумажки, а он урчит и ещё просит. Теперь я буду называть это "покормить кота".

@темы: дурдом

20:51 

Обморок. Занавес. (с)
Вот вам смешно, а у меня действительно такая карма, что живу я в действующем театре абсурда.
Считаю это я на новеньком, только что выданном калькуляторе страховую премию, начинаю убирать знак после запятой, и он мне округляет 3,758 как 3,75. Иду к своему начальнику и прошу рассудить меня с калькулятором, кто из нас дурак: 75 или таки 76. Ты, интеллигентно говорит мой начальник, переводит калькулятор в режим две-цифры-после-запятой, и получает те же 75. Значит, всё-таки он, вздыхает и пожимает плечами начальник. Но на всякий случай советует заглянуть в инструкцию.
Ладно, говорю я своему калькулятору-второгоднику, будет время, разберёмся, что у тебя за тонкая душевная организация...

@темы: дурдом

18:47 

Обморок. Занавес. (с)
Я таки снова вышла на работу, и последние три дня моё воображение поражали разные инструкции-методички, тяжёлым канцелярским слогом крупного калибра. Написаны они совершенно невоспринимаемым языком, но предки более сообразительные менеджеры зарисовали всё самое необходимое в картинках для таких, как я, дебилов.
Надеюсь к концу следующией недели постичь дзен и смысл фразы "в пределах пяти процентов, но не больше пятнадцати".

@темы: дурдом

23:14 

Как слэшеры английский учили

Обморок. Занавес. (с)
Сижу это я сегодня на английском... а у нас случайным образом в группе сразу два слэшера, мы практически сразу вычислили друг друга и периодически обмениваемся только друг другу понятными фразами.
Учим длинные и короткие гласные, пара fist - feast
- Ну почему это читается фииист? - возмущаюсь я. - Фест - сокращённое от фестиваль, все так говорят.
- Запомнить очень просто, - подсказывает друг по песочнице. - Фистиваль... - и смотрит многозначительно.
И хихикаем под непонимающими взглядами остальных.

@темы: дурдом

Тёмная сторона силы

главная