11:00 

Обморок. Занавес. (с)
Пора, наверно, для перловки отдельный тег заводить.

Если девушка в ярко розовом пальто и с мокрой одеждой лежит мертвая на полу, где ее багаж? И что с ней произошло?
Описалась. Одежда мокрая, а пальто сухое. Или мокрая одежда не на ней. а при ней? Может, это и есть её багаж, а остальное ещё в стирке?

Джон любовно осмотрел лицо любимой женщины и поцеловал ее в щеку.
Увидев слово "осмотрел" я бы поставила "его" вместо "её", а то картина кажется незавершённой. Его - в смысле лицо, а не в силу слэшерской привычки.

Если уж этот Шерлок связался с Бейкер Стрит в Лондоне, значит он большая шишка.
Видимо, это альтернативный Лондон.

Приятный запах чайных листьев растворился в комнате. Джон опустился на стул. И тогда это случилось.
Всякий раз, просыпаясь, мозг выдает нам всю информацию за прошедший день.
Всякий раз, опуская на стул свой мыслитеольный центр, мы его пробуждаем просыпаем. И в воздухе благорастворение.

Несколько пренебрежительный взгляд, собранные манеры – он был похож на аристократа, пытающегося вырваться из этой оболочки, но не преуспевающего в этом.
А я себе как-то иначе представляла явные признаки неуспешных попыток выбраться из этой оболочки - шрамы на руках, стрингуляционная борозда и всё в таком духе, прошу прощения.

Несмотря на поразительный ум и догадливость, он умел оставаться одновременно раздражающим и завораживающим. В его речи была страстность и ясность, но при этом Шерлок оставался полным невеждой в вопросах человека.
А кто думал, что нельзя сравнивать тёплое с деревянным, тот дурак.

Веселость от встречи испарялась вместе с алкоголем, а на смену ей приходила горькота реальности.
И это его очень гложило (да, чтение фанфиков вообще полезно для расширения словаря).

Впрочем, она всегда спала как убитая, что не останавливало ее время от времени убегать ночью из дома, пока муж, напоенный чаем со снотворным, разглядывал сновидения.
Зомбоапокалипсис какой-то...

У девушки беджик висит прямо на груди, а рубашка расстегнута в глубокое декольте.
Ото ж - иначе кто разглядит бейджик.

В общем, ай-ай-ай, детки, делайте больше ошибок, поднимайте настроение злой тётеньке.


@темы: дурдом

23:17 

Обморок. Занавес. (с)
А это ещё одна морда, рыжая и наааглая - требует платюшко. Чешу репу и думаю - получится или нет?



@темы: рукоделки

20:08 

Обморок. Занавес. (с)
И ещё один эффект праздников на даче - много бессмысленных фоток весенних красот. Кому надо на заставку, не стесняйтесь просить в большом разрешении, пришлю.
Заодно там и велопробег в честь Дня Победы. Мой старшенький проехался, а мы с мелким так, рядом потёрлись для массовости.

19:12 

Обморок. Занавес. (с)
Побочный эффект праздников.
Отдадутся в хорошие руки по 700 рублей.

@темы: рукоделки

18:36 

Обморок. Занавес. (с)
Ну, сделаем перерыв с "Жизнью на Марсе". Или нет. С переводами, по крайней мере, перерыв. На самом деле, у меня в плане ещё ряд марсианских вещей на перевод, и скорее всего я начну не с продолжения цикла "Под прикрытием", но сначала, наверно, надо дописать недописанное.
А вообще я пошла к переводу по ШХ :-D


18:19 

Ухмылочка - третья часть цикла "Под прикрытием"

Обморок. Занавес. (с)
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/35166.html
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм
Жанр: слэш, PWP
Рейтинг: NC-17
Саммари: Джин получает своё, и Кортина тоже.




Конец третьей части

@темы: фанфики, переводы, LoM

10:38 

Обморок. Занавес. (с)
Не успев доделать кучу пироженок, я решила начать новый проект, который будет символизировать переход от старых, подохших отношений к свободе. Хочу связать сто сердечек. Пока готовы только четыре. Прошлогодние не в счёт :-D

Впрочем, пироженки тоже будут. И жирафы - сейчас два в процессе. Потому что сто сердечек - это сто сердечек, а не сто сердечек в один день :crazy:
Сердечки пойдут на мелкий подкуп и шантаж, остатки доедут до Слэшкона, но желающим могу отдать любое в хорошие руки за номинальные сто рублей, связать любого любимого цвета и такое же, но с перламутровыми пуговками. Количество сердечек в одни руки не ограничено, условие одно - сто рублей и самовывоз.
Итак, сердечки с первого по четвёртое.


@темы: рукоделки, дурдом

23:36 

Обморок. Занавес. (с)
www.youtube.com/watch?v=XFs9QL_b498 по-моему, на это видео надо ставить 18+.
Нашла на свою голову ещё красоты - мужской трайбл, в частности - Иллан Ривьер. Сейчас ему 21, на этом видео, кажется, 16, если я правильно считаю, а ВК можно найти и более ранние. Ай-яй-яй...
Господи, но какая же красотища.


07:01 

Обморок. Занавес. (с)
Вот так читаешь порой чей-нибудь фик, медленно погружаешься в тяжёлый ангст, и вдруг -
Налив стакан воды в чашку из графина, он повертел его в руках.
Но я знаю, что прекрасное так просто не кончится, и вот -
Склонившаяся от усталости фигура мужчины прошла по коридору до автомата, взяла себе стаканчик с растворимым кофе и поспешила обратно в палату, к человеку, чью жизнь он когда-то погубил, пытаясь спасти.

@темы: дурдом

16:34 

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 8


Конец второй части цикла.
Скоро будет третья часть.

@темы: фанфики, переводы, LoM

10:47 

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).


Глава 7


@темы: фанфики, переводы, LoM

11:36 

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 6


@темы: фанфики, переводы, LoM

11:58 

На виду, глава 5

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 5



@темы: фанфики, переводы, LoM

00:22 

Обморок. Занавес. (с)
У нас в детсаду сегодня был выпускной, а это шарики с мечтами поднимаются в небо.



09:44 

Обморок. Занавес. (с)
archiveofourown.org/works/1164451?view_adult=tr...
Кажется, я уже знаю, что буду переводить следующим, когда доразберусь с фиком по Лому.

@темы: ШХ

00:15 

Обморок. Занавес. (с)
Это у меня поспела новая партия мозговых слизней.
А это зайцы, и красные глаза у некоторых - отнюдь не эффект вспышки, я просто решила, что быть им альбиносами.
А это пробные печеньки из новой партии.
А это я купила моток радужных ниток, размышляя о Слэшконе. У меня ещё немного осталось, так что намечается зверь в радужных штанах.
Слизни и печеньки уже отправились в благотворительное путешествие, несколько зайцев обзавелись бантами и присоединились к ним, остальные тоже пойдут под раздачу, и я уже знаю, куда. Вообще мне на этих зайцах наживаться грех, это мой давний (года три уж) долг по работе, а вот на днях сын подбил-таки разделаться с ним и поучаствовать в благотворительном аукционе, так что все дессять зайцев были убиты. Взможно, вы где-то встретитесь с ними и тоже поучаствуете в чём-то хорошем. Все игрушки заряжены хорошим настроением на удачу.
А странные радужные парни могут подождать осеннего СК, а могут и сейчас отдаться в хорошие руки всего за триста рублей, только если вы сами приедете и заберёте. Стучите в умыл, не стесняйтесь. Рост 12 см, нитки микрофибра (очень мягкие) и немного хлопка, набивка - холлофайбер. У кота и зайки есть хвост, мишка, по-моему, и так хорош, но могу охвостить по желанию заказчика ;)
Пы Сы Через пару дней будут ещё мозговые слизни, ниток примерно на два светлых и одного тёмного. Цена номинальная, сто рублей, и тот же самовывоз ;)

@темы: рукоделки

10:50 

На виду, глава 4

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 4


@темы: LoM, переводы, фанфики

08:55 

На виду, глава 3

Обморок. Занавес. (с)
Название: На виду.
Автор: mikes-grrl, оригинал здесь mikes-grrl.livejournal.com/tag/lom%3A%20underco...
Переводчик: Тёмная сторона Силы
Пейринг: Джин/Сэм, Джин/ОМП
Жанр: слэш, приключения
Рейтинг: NC-17
Саммари: Продолжение к "Под прикрытием", АУ, пост-2.08. Убийство, похожее на расправу, грозит погубить карьеру Джина, между тем как Сэм пытается с трудом приспособиться к новому образу жизни (и никто не удивлён, меньше всего Джин).

Глава 3


@темы: LoM, переводы, фанфики

08:50 

Обморок. Занавес. (с)
А я тут на дачке, утро после торчания в грядках, ощущение лёгкой побитости прилагается.
Кому что обещала, потерпите до завтра.
У меня припадок возвращения к корням (не в смысле тех, которые вчера выпалывала). Оглядета после вчерашнего захода огород и подумала - а ведь вон как я ещё могу... и ещё не так могу... и ещё не такое...
Снова выхожу на рынки любви и труда, это два разных рынка для меня, да, не подумайте, но товарный вид приходится иметь на обоих. Снова начала краситься, рисую себе яркую обложку, а получается что-то невнятное в духе "мама, я уже большая".
Все, кто хотел на мне жениться, - потерпите, пожалуйста, мне надо отдохнуть и немного прийти в себя.
А вот если кто-то хочет меня нанять как переводчика или подкомписа за деньги, игрушку там прикупить - не стесняйтесь.

09:33 

Обморок. Занавес. (с)
В поисках настроения посматриваю Гримма, перешла к Ясновидящему, на поржать нормально.
Очередная серия Гримма принесла массу позитива. Теперь хочу переделку этой серии, где Монро спойлерно

@темы: дурдом

Тёмная сторона силы

главная